Vom nahegelegenen U-Bahnhof `Berliner Tor` (etwa 200 m) sind es nur ca. 5 Fahrminuten ins Herz Hamburgs mit seinen zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten. Es verbindet also ideal die Nähe von modernen Shoppingzentren mit der von historischen Sehenswürdigkeiten wie der Speicherstadt oder der schönen Hansestadt Lübeck (ca. 60 km) mit dem bekannten Holstentor. Die berühmte Reeperbahn und der Trubel am Fischmarkt sind nur zwischen etwa 5 und 7,5 km entfernt.
Es gibt drei Kategorien, aus denen die Gäste ihre Übernachtung wählen können: vorhanden sind 18 Studios, 42 Einzel- und 64 Doppelzimmer. Die Rezeption ist 24 Stunden geöffnet. Per Aufzug lassen sich die verschiedenen Ebenen des Hotels erreichen. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – ein Safe, eine Wechselstube, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice und ein Konferenzraum – gehören zum Angebot. In den öffentlichen Bereichen steht den Reisenden WiFi zur Verfügung. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage oder auf dem Parkplatz parken.
In den Zimmern gibt es ein Badezimmer, über eine Heizung lässt sich das Raumklima steuern. Die mit Teppichböden ausgestatteten Zimmer verfügen über ein Doppelbett. Außerdem gibt es eine Minibar. Ein Minikühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Kleine Extras sorgen für einen tollen Aufenthalt, darunter ein Internetzugang, ein Telefon, ein TV-Gerät, ein Radio und WiFi. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche, ist ein Haartrockner vorhanden. Das Haus bietet Nichtraucherzimmer.
German
English
